Q.このフランス語の読み方を教えてください！「Panty and Stocking with Garterbelt」というアニメの挿入歌「CHOCOLAT」という曲の一部にフランス語の歌詞の部分があるんですが、読み方が分からず困っています。（これです↓）Je t’aime très beaucoup, est-ce que tu m’aimes aussi?Personne ne peut venir entre nousフランス語の達者な方、読み方をカタカナ読みで教えていただけないでしょうか？（例えばbonjour→ボンジュールといった具合で）よろしくお願いします！

A.ジュテームトレボクー，エスクチュメームオスィ？ペルソンヌ ヌぷ ブニーラントゥルヌpeu の euは，「ウ」の口で「エ」を発音します。

Q.Panty and Stocking~について以前、ニコニコ動画で、パンストの動画（公式配信でない、）のタグに、フィギュア化決定とあった気がするのですが、本当なのでしょうか？次にその動画を見たらそのタグは消されていたのですが...

A.調べてみるとこんなの出てきましたが、、http://matomate.blog133.fc2.com/blog-entry-528.html参考にしてください。

Q.長文ですが、この意味を訳して下さる方いませんか？ニュアンスでもかまいません。My name is Panty, the crazy sexy blondie and I’m not dumbI’m breaking the news, now boys! Us girls we’re full-time horny too!Hey, check out that hot one, damn he’s got a big one *BLEEP-ing* deliciousIt’s time to get dirty now, so will y’all excuse me read the air! I’m busy!Gaterbelt! Again you’ve dialed D-CITY 2-900Pantsu line! Copy that! Clear the city!Anarchy! Everyone wants to be me!Anarchy yeh! Get it up so I can see!Anarchy! Let it flow wild and free!Anarchy yeh! Ya’ll ready for the gig?!By the way, my name is Stocking, I spill venom stinging erosAnd I got sweet tooth for rolling pops (lolipops) rolly goth, I lick good!These stripes will strip you down,I got no mercy for chiralismMy fans they all love me cuz I kick it real tastyI get high being nasty!Gaterbelt! You keep slappin’ my butt aroundPantsu line! Freaky girl comin’ your way!Anarchy! Everyone wants to be me!Anarchy yeah! Standing ovation please!Anarchy! Shake that thang wild and free!Anarchy yeah! Steady ready for the gig?!I know you know…those wings inside of youI know you know…they do get naughty tooBefore I go…there’s something I wanna sayYour sleepy anarchy…Wake it up! Wake it up!Anarchy! Everyone wants to be me!Anarchy yeh! Get it up so I can see!Anarchy! Let it flow wild and free!Anarchy yeh! Ya’ll ready for the gig?! です。直訳は無理だと思うので、表現を大まかにしてもらってもけっこうです。大変ですがお願いします。

A.私はパンティー、クレイジーでセクシーな金髪女私を甘く見ないでよねあんたたちにお知らせがあるの私たちは準備万端、いつでもどうぞちょっと、あそこの男イケてない？なんてデカイのかしら、すごくおいしそうすぐに捕まえなきゃだからご免ねみんなちょっと用事ができちゃったガーター、また街の900番に電話？今から街をお掃除しなくちゃみんな私になりたがってる私に見えるように起き上がらせて溢れさせちゃえば自由になれるゲームの準備はできた？ちなみに私はストッキング毒舌で遠慮なんかしないわ超がつくくらい甘い物が大好きよゴスロリも、ゴロゴロするのも好きストライプとバストで悩殺してあげるわ、でも応戦されたくないのとってもおいしく仕上げるから、みんな私のこと大好きなのでもホントはとっても天邪鬼ガーターはいつも寄り道ばっかりみんな一列に並んでね変わった女の子をあなたの街までお届けみんな私にあこがれるスタンディングオベーションでよろしく"それ"を振るわせれば自由になれる早くゲームの準備してよ分かってるでしょ？自由になりたがってる私が行っちゃう前にあなたに言っておきたいのあなたは眠れるアナーキー呼び起こして、飛び立ちなさいみんな私になりたがっている私に見えるように奮い立たせて心のままに行けば自由になれるからゲームの準備はOK？歌中のAnarchyの部分は書いてません。